Бразилия не является участницей Гаагской конвенции об апостиле. Потому, если вам необходимо предоставить какой-либо документ в официальные органы этой страны, предварительно они должны пройти полную консульскую легализацию, чтобы приобрести юридическую силу на территории Бразилии.
Легализовать документы можно только в выдавшей их стране. Таким образом, российские документы легализуются только в России.
Как и в случаях с другими странами, не вошедшими в Гаагскую конвенцию, документы, легализуемые для использования в Бразилии, необходимо удостоверить в Министерстве юстиции — в отделе по вопросам легализации и апостиля, Министерстве иностранных дел — отдел легализации, а затем в Консульском отделе посольства Бразилии.
Стандартный срок полной консульской легализации документов в Минюсте и МИДе составляет 11 рабочих дней, срочная процедура через компанию «Статус Перевод» занимает не более 6 рабочих дней.
После удостоверения в российских министерствах документы подаются в консульский отдел Посольства Бразилии, который находится по адресу: г. Москва, ул. Большая Никитская, д. 54. В консульстве Бразилии документы удостоверяются в течение 10 рабочих дней.
Посольство Бразилии работает с понедельника по пятницу. Выходные дни: суббота, воскресенье, а также официальные праздники в Бразилии и РФ.
Важным отличием Бразилии от других стран является то, что переводить документы в России не нужно, так как для этого придется обратиться к сертифицированным переводчикам, которые есть только в Бразилии — tradutores públicos juramentados.
